同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾????ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾?????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?????????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾????ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾?????､､｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾????ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾?????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?????????､､｢???ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾????ï¾ï½¸ï½¤ï½¤?ï½±ï¾?????､､｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁?????鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?????????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁?????鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????鐔わ修鐔???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁?????鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?????????鐔わ修鐔???鐓?鐔醐修鐔?鐔縁?????鐓?鐔醐修鐔?鐔縁??????鐔わ修鐔???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､､｢???ﾂｸ､､?ｱﾁ????ﾂｸ､､?ｱﾁ?????､､｢???ﾂｸ､､?????????､､｢???ﾂｸ､､?ｱﾁ????ﾂｸ､､?ｱﾁ?????､､｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､､｢???ﾂｸ､､?ｱﾁ????ﾂｸ､､?ｱﾁ?????､､｢???ﾂｸ､､?????????､､｢???ﾂｸ､､?ｱﾁ????ﾂｸ､､?ｱﾁ?????､､｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3fefbe82efbdb8efbda4efbda43fefbdb1efbe813f3f3f3f3fefbda4efbda4efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳????絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳?????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?????????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳????絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳?????節ㅿ숴節∨??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳????絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳?????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?????????節ㅿ숴節∨??絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳????絶귨슛節ㅿ숴?節깍푳?????節ㅿ숴節∨??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |