同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??å ì¶???í??????????í??????????????í????짢å ????????í??å ì¶???í??????????í??????????????í???????í??????????í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í??å ì¶???í??????????í??????????????í????짢å ????????í??å ì¶???í??????????í??????????????í???????í??????????í???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??蜊??ｶ???巐??????????巐??????????????巐?????｢蜊?????????巐??蜊??ｶ???巐??????????巐??????????????巐???????巐??????????巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??蜊??ｶ???巐??????????巐??????????????巐?????｢蜊?????????巐??蜊??ｶ???巐??????????巐??????????????巐???????巐??????????巐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌√??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌√??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞??占잶???횞??????????횞??????????????횞????짢占????????횞??占잶???횞??????????횞??????????????횞???????횞??????????횞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횞??占잶???횞??????????횞??????????????횞????짢占????????횞??占잶???횞??????????횞??????????????횞???????횞??????????횞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3feca7a2e58da03f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3fe58da0ec9eb63f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓?秧좎왃???淋얓?????????淋얓?????????????淋얓???吏℡뜝????????淋얓?秧좎왃???淋얓?????????淋얓?????????????淋얓??????淋얓?????????淋얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋얓?秧좎왃???淋얓?????????淋얓?????????????淋얓???吏℡뜝????????淋얓?秧좎왃???淋얓?????????淋얓?????????????淋얓??????淋얓?????????淋얓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |