同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êí«À????????êí«³?????êí«À???????????????????êí«À????????êí«³???«³????¡ë???????????êí«À????????êí«³?????êí«À????????????????????êí«À????????êí«³???«³????¡ë??????????êí«À????????êí«³?????êí«À???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êí«À????????êí«³?????êí«À???????????????????êí«À????????êí«³???«³????¡ë???????????êí«À????????êí«³?????êí«À????????????????????êí«À????????êí«³???«³????¡ë??????????êí«À????????êí«³?????êí«À???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ???ｫｳ????｡????????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ?????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ???ｫｳ????｡???????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ???ｫｳ????｡????????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ?????????????????????ｫﾀ?????????ｫｳ???ｫｳ????｡???????????ｫﾀ?????????ｫｳ??????ｫﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?????????褄??????褄????????????????????褄?????????褄?????????°???????????褄?????????褄??????褄?????????????????????褄?????????褄?????????°??????????褄?????????褄??????褄????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?????????褄??????褄????????????????????褄?????????褄?????????°???????????褄?????????褄??????褄?????????????????????褄?????????褄?????????°??????????褄?????????褄??????褄????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3fabb33f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3feaedabb33f3f3f3f3feaedabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ???????????????????悠ダ????????悠コ???コ????〓???????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ????????????????????悠ダ????????悠コ???コ????〓??????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ???????????????????悠ダ????????悠コ???コ????〓???????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ????????????????????悠ダ????????悠コ???コ????〓??????????悠ダ????????悠コ?????悠ダ???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |