同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½´?????éªâ??ï½½?????éªâ??ï½½?????ç¹ï½´?????éªâ?????????ç¹ï½´?????éªâ??ï½½?????éªâ??ï½½?????ç¹ï½´????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¹ï½´?????éªâ??ï½½?????éªâ??ï½½?????ç¹ï½´?????éªâ?????????ç¹ï½´?????éªâ??ï½½?????éªâ??ï½½?????ç¹ï½´????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢厄スエ?????髦ェ笊???ス?????髦ェ笊???ス?????郢厄スエ?????髦ェ笊?????????郢厄スエ?????髦ェ笊???ス?????髦ェ笊???ス?????郢厄スエ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢厄スエ?????髦ェ笊???ス?????髦ェ笊???ス?????郢厄スエ?????髦ェ笊?????????郢厄スエ?????髦ェ笊???ス?????髦ェ笊???ス?????郢厄スエ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔???????????鐔???????????鐔?????膵?鐔??????????????????膵?鐔???????????鐔???????????鐔?????膵?鐔????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膵?鐔???????????鐔???????????鐔?????膵?鐔??????????????????膵?鐔???????????鐔???????????鐔?????膵?鐔????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖エ?????阪╋??ス?????阪╋??ス?????繖エ?????阪╋?????????繖エ?????阪╋??ス?????阪╋??ス?????繖エ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖エ?????阪╋??ス?????阪╋??ス?????繖エ?????阪╋?????????繖エ?????阪╋??ス?????阪╋??ス?????繖エ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe998aae2958b3f3fefbdbd3f3f3f3f3fe7b996efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뽳슈?????擾も븢??節숫????擾も븢??節숫????濚뽳슈?????擾も븢?????????濚뽳슈?????擾も븢??節숫????擾も븢??節숫????濚뽳슈????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濚뽳슈?????擾も븢??節숫????擾も븢??節숫????濚뽳슈?????擾も븢?????????濚뽳슈?????擾も븢??節숫????擾も븢??節숫????濚뽳슈????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |