同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åä´?????ºå¨¶??½?????ºå¨¶??½?????åä´?????ºå¨¶?????????åä´?????ºå¨¶??½?????ºå¨¶??½?????åä´????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åä´?????ºå¨¶??½?????ºå¨¶??½?????åä´?????ºå¨¶?????????åä´?????ºå¨¶??½?????ºå¨¶??½?????åä´????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝雫?????ｺ螽ｶ??漆?????ｺ螽ｶ??漆?????裝雫?????ｺ螽ｶ?????????裝雫?????ｺ螽ｶ??漆?????ｺ螽ｶ??漆?????裝雫????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝雫?????ｺ螽ｶ??漆?????ｺ螽ｶ??漆?????裝雫?????ｺ螽ｶ?????????裝雫?????ｺ螽ｶ??漆?????ｺ螽ｶ??漆?????裝雫????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖ｴ?????阪╋??ｽ?????阪╋??ｽ?????繖ｴ?????阪╋?????????繖ｴ?????阪╋??ｽ?????阪╋??ｽ?????繖ｴ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繖ｴ?????阪╋??ｽ?????阪╋??ｽ?????繖ｴ?????阪╋?????????繖ｴ?????阪╋??ｽ?????阪╋??ｽ?????繖ｴ????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎴??????娶??????????娶??????????䎴??????娶??????????䎴??????娶??????????娶??????????䎴????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䎴??????娶??????????娶??????????䎴??????娶??????????䎴??????娶??????????娶??????????䎴????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fbae5a8b63f3f8ebd3f3f3f3f3fe5e48eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抑렣?????뷴㉥??렰?????뷴㉥??렰?????抑렣?????뷴㉥?????????抑렣?????뷴㉥??렰?????뷴㉥??렰?????抑렣????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????抑렣?????뷴㉥??렰?????뷴㉥??렰?????抑렣?????뷴㉥?????????抑렣?????뷴㉥??렰?????뷴㉥??렰?????抑렣????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |