同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãâ«???åã?è????åã?è?????ãâ«???åã?????????ãâ«???åã?è????åã?è?????ãâ«???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãâ«???åã?è????åã?è?????ãâ«???åã?????????ãâ«???åã?è????åã?è?????ãâ«???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺?悪???蟄倥＞?闕????蟄倥＞?闕?????縺?悪???蟄倥＞?????????縺?悪???蟄倥＞?闕????蟄倥＞?闕?????縺?悪???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺?悪???蟄倥＞?闕????蟄倥＞?闕?????縺?悪???蟄倥＞?????????縺?悪???蟄倥＞?闕????蟄倥＞?闕?????縺?悪???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????絖???????????????絖??????????????????絖????????絖???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絖????????絖???????????????絖??????????????????絖????????絖???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????い∫???存い?荏????存い?荏?????い∫???存い?????????い∫???存い?荏????存い?荏?????い∫???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????い∫???存い?荏????存い?荏?????い∫???存い?????????い∫???存い?荏????存い?荏?????い∫???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843f3f3f3f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3fe5ad98e381843fe88d8f3f3f3f3f3fe38184e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇꾟닽???耶섅걚?俉뢃???耶섅걚?俉뢃????徇꾟닽???耶섅걚?????????徇꾟닽???耶섅걚?俉뢃???耶섅걚?俉뢃????徇꾟닽???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇꾟닽???耶섅걚?俉뢃???耶섅걚?俉뢃????徇꾟닽???耶섅걚?????????徇꾟닽???耶섅걚?俉뢃???耶섅걚?俉뢃????徇꾟닽???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |