同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÂý????ÂÂý??¾³Â»????ÂÂý??¾³Â»?????ÂÃÂÂý????ÂÂý??????????ÂÃÂÂý????ÂÂý??¾³Â»????ÂÂý??¾³Â»?????ÂÃÂÂý????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂÃÂÂý????ÂÂý??¾³Â»????ÂÂý??¾³Â»?????ÂÃÂÂý????ÂÂý??????????ÂÃÂÂý????ÂÂý??¾³Â»????ÂÂý??¾³Â»?????ÂÃÂÂý????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ?????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???????????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ?????ﾂ偲猟篠?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ?????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???????????ﾂ偲猟篠?????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ????ﾂ篠???ﾂｾﾂｳﾂ篠ｻ?????ﾂ偲猟篠?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?????蛸??他続?損?????蛸??他続?損????????蛸?????蛸?????????????蛸?????蛸??他続?損?????蛸??他続?損????????蛸????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛸?????蛸??他続?損?????蛸??他続?損????????蛸?????蛸?????????????蛸?????蛸??他続?損?????蛸??他続?損????????蛸????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??????????¾³»????????¾³»?????×??????????????????×??????????¾³»????????¾³»?????×??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×??????????¾³»????????¾³»?????×??????????????????×??????????¾³»????????¾³»?????×??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3fc28ec2fd3f3fc2bec2b3c28ec2bb3f3f3f3f3fc28ec397c28ec2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횞혦찹????혦찹??쩐쨀혦쨩????혦찹??쩐쨀혦쨩?????혦횞혦찹????혦찹??????????혦횞혦찹????혦찹??쩐쨀혦쨩????혦찹??쩐쨀혦쨩?????혦횞혦찹????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦횞혦찹????혦찹??쩐쨀혦쨩????혦찹??쩐쨀혦쨩?????혦횞혦찹????혦찹??????????혦횞혦찹????혦찹??쩐쨀혦쨩????혦찹??쩐쨀혦쨩?????혦횞혦찹????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |