同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ý??è²ý??????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý?????è®ý??è²ý??????è®ý?????????????è®ý??è²ý??????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý?????è®ý??è²ý?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è®ý??è²ý??????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý?????è®ý??è²ý??????è®ý?????????????è®ý??è²ý??????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý????è®ý?????è®ý?è®ý?è®ýè±·ý?????è®ý??è²ý?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶???雋???????隶??????隶??隶??隶?雎キ?????隶??????隶??隶??隶?雎キ??????隶???雋???????隶??????????????隶???雋???????隶??????隶??隶??隶?雎キ?????隶??????隶??隶??隶?雎キ??????隶???雋??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隶???雋???????隶??????隶??隶??隶?雎キ?????隶??????隶??隶??隶?雎キ??????隶???雋???????隶??????????????隶???雋???????隶??????隶??隶??隶?雎キ?????隶??????隶??隶??隶?雎キ??????隶???雋??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莢???????莅??????莅??莅??莅??鰻????莅??????莅??莅??莅??鰻?????莅???莢???????莅??????????????莅???莢???????莅??????莅??莅??莅??鰻????莅??????莅??莅??莅??鰻?????莅???莢??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅???莢???????莅??????莅??莅??莅??鰻????莅??????莅??莅??莅??鰻?????莅???莢???????莅??????????????莅???莢???????莅??????莅??莅??莅??鰻????莅??????莅??莅??莅??鰻?????莅???莢??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讑???貁???????讑??????讋??讋??讑?豷?????讑??????讋??讋??讑?豷??????讑???貁???????讑??????????????讑???貁???????讑??????讋??讋??讑?豷?????讑??????讋??讋??讑?豷??????讑???貁??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讑???貁???????讑??????讋??讋??讑?豷?????讑??????讋??讋??讑?豷??????讑???貁???????讑??????????????讑???貁???????讑??????讋??讋??讑?豷?????讑??????讋??讋??讑?豷??????讑???貁??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3fe8ae91fd3f3f3f3f3fe8ae8bfd3fe8ae8bfd3fe8ae91fde8b1b7fd3f3f3f3f3fe8ae91fd3f3fe8b281fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫묦??縕괒??????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨?????溫묦??縕괒??????溫묦?????????????溫묦??縕괒??????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨?????溫묦??縕괒?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溫묦??縕괒??????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨?????溫묦??縕괒??????溫묦?????????????溫묦??縕괒??????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨????溫묦?????溫뗾?溫뗾?溫묦穩륨?????溫묦??縕괒?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |