ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½?????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½??????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾????????????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½?????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½??????å§¨?¾??¦??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½?????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½??????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾????????????å§¨?¾??¦???????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½?????å§¨?¾?????ë©?§ë©?§¨?¯?½??????å§¨?¾??¦??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ?????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ??????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ????????????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ?????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ??????蟋ｨ?ｾ??ｦ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ?????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ??????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ????????????蟋ｨ?ｾ??ｦ???????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ?????蟋ｨ?ｾ?????橄ｩ?ｧ橄ｩ?ｧｨ?ｯ?ｽ??????蟋ｨ?ｾ??ｦ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??????????紮???????覃??覃?Ж???????紮???????覃??覃?Ж????????紮??????????紮?????????????紮??????????紮???????覃??覃?Ж???????紮???????覃??覃?Ж????????紮?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??????????紮???????覃??覃?Ж???????紮???????覃??覃?Ж????????紮??????????紮?????????????紮??????????紮???????覃??覃?Ж???????紮???????覃??覃?Ж????????紮?????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨????????????姨?????????????????????????姨??????????????????????????姨????????????姨??????????????姨????????????姨?????????????????????????姨??????????????????????????姨???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨????????????姨?????????????????????????姨??????????????????????????姨????????????姨??????????????姨????????????姨?????????????????????????姨??????????????????????????姨???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3f3f3f3f9eeba93fa79eeba93fa7a83faf3fbd3f3f3f3f3f3fe5a7a83fbe3f3fa63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?쐬????????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫?????冶?쐬????????冶?쐬???????????冶?쐬????????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫?????冶?쐬???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?쐬????????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫?????冶?쐬????????冶?쐬???????????冶?쐬????????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫????冶?쐬????욌⅝쭪硫?㎤??숫?????冶?쐬???????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U