同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ļ???????¼?????Â??Â??¼Ä??????¼?????Â??Â??¼Ä???????¼??ļ???????¼?????????????¼??ļ???????¼?????Â??Â??¼Ä??????¼?????Â??Â??¼Ä???????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ļ???????¼?????Â??Â??¼Ä??????¼?????Â??Â??¼Ä???????¼??ļ???????¼?????????????¼??ļ???????¼?????Â??Â??¼Ä??????¼?????Â??Â??¼Ä???????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??トシ???????ツシ?????ツ??ツ??ツシト??????ツシ?????ツ??ツ??ツシト???????ツシ??トシ???????ツシ?????????????ツシ??トシ???????ツシ?????ツ??ツ??ツシト??????ツシ?????ツ??ツ??ツシト???????ツシ??トシ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシ??トシ???????ツシ?????ツ??ツ??ツシト??????ツシ?????ツ??ツ??ツシト???????ツシ??トシ???????ツシ?????????????ツシ??トシ???????ツシ?????ツ??ツ??ツシト??????ツシ?????ツ??ツ??ツシト???????ツシ??トシ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??勅???????村???????????村???????村???????????村????????村??勅???????村?????????????村??勅???????村???????????村???????村???????????村????????村??勅??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村??勅???????村???????????村???????村???????????村????????村??勅???????村?????????????村??勅???????村???????????村???????村???????????村????????村??勅??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ļ???????¼?????????¼Ď??????¼?????????¼Ď???????¼??ļ???????¼?????????????¼??ļ???????¼?????????¼Ď??????¼?????????¼Ď???????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼??ļ???????¼?????????¼Ď??????¼?????????¼Ď???????¼??ļ???????¼?????????????¼??ļ???????¼?????????¼Ď??????¼?????????¼Ď???????¼??ļ??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3fc2bc3f3f3f3f3fc28e3f3fc28e3f3fc2bcc48e3f3f3f3f3f3f3fc2bc3f3fc4bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??캬???????쩌?????혦??혦??쩌훿??????쩌?????혦??혦??쩌훿???????쩌??캬???????쩌?????????????쩌??캬???????쩌?????혦??혦??쩌훿??????쩌?????혦??혦??쩌훿???????쩌??캬??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌??캬???????쩌?????혦??혦??쩌훿??????쩌?????혦??혦??쩌훿???????쩌??캬???????쩌?????????????쩌??캬???????쩌?????혦??혦??쩌훿??????쩌?????혦??혦??쩌훿???????쩌??캬??????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |