同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??±??????ｸ?¤?¤??±???????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??????????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??±??????ｸ?¤?¤??±???????¤?¤?¢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??±??????ｸ?¤?¤??±???????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??????????¤?¤?¢????ｸ?¤?¤??±??????ｸ?¤?¤??±???????¤?¤?¢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔???????????????????鐔???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔???????????鐔??????????????????鐔???????????????????鐔???????????鐔????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??????????????ｸ????????????????????????ｸ????????????????????????ｸ??????????????ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｸ??????????????ｸ????????????????????????ｸ????????????????????????ｸ??????????????ｸ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f82efbdb83fa43fa43f3fb13f3f3f3f3f3f3fa43fa43fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝｝∨???귨슛?｝｝?괄?????귨슛?｝｝?괄??????｝｝∨???귨슛?｝｝?????????｝｝∨???귨슛?｝｝?괄?????귨슛?｝｝?괄??????｝｝∨??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｝｝∨???귨슛?｝｝?괄?????귨슛?｝｝?괄??????｝｝∨???귨슛?｝｝?????????｝｝∨???귨슛?｝｝?괄?????귨슛?｝｝?괄??????｝｝∨??????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |