同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??±??????¤ñ½¸?¤?¤??±???????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??????????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??±??????¤ñ½¸?¤?¤??±???????¤?¤?¢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??±??????¤ñ½¸?¤?¤??±???????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??????????¤?¤?¢????¤ñ½¸?¤?¤??±??????¤ñ½¸?¤?¤??±???????¤?¤?¢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??竺??????､ｽ失?痔?痔??竺???????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??????????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??竺??????､ｽ失?痔?痔??竺???????痔?痔?爾???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??竺??????､ｽ失?痔?痔??竺???????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??????????痔?痔?爾????､ｽ失?痔?痔??竺??????､ｽ失?痔?痔??竺???????痔?痔?爾???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??????????､?､?｢????ゑｽｸ?､?､??ｱ??????ゑｽｸ?､?､??ｱ???????､?､?｢???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb83f8ea43f8ea43f3f8eb13f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea43f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??렠??????ㆁ렰렪?렎?렎??렠???????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??????????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??렠??????ㆁ렰렪?렎?렎??렠???????렎?렎?렋???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??렠??????ㆁ렰렪?렎?렎??렠???????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??????????렎?렎?렋????ㆁ렰렪?렎?렎??렠??????ㆁ렰렪?렎?렎??렠???????렎?렎?렋???????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |