同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??åä½å´???????æ??åä½å´??????æ??åä½å´?????æ??åä½å´??????æ??åä½å´????æ?????æ??åä½å´????æ??????æ??åä½å´???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??åä½å´???????æ??åä½å´??????æ??åä½å´?????æ??åä½å´??????æ??åä½å´????æ?????æ??åä½å´????æ??????æ??åä½å´???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌??蜊剃ｽ?????????譌??蜊剃ｽ????????譌??蜊剃ｽ???????譌??蜊剃ｽ????????譌??蜊剃ｽ??????譌?????譌??蜊剃ｽ??????譌??????譌??蜊剃ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌??蜊剃ｽ?????????譌??蜊剃ｽ????????譌??蜊剃ｽ???????譌??蜊剃ｽ????????譌??蜊剃ｽ??????譌?????譌??蜊剃ｽ??????譌??????譌??蜊剃ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????篏????????????篏???????????篏????????????篏???????????????篏????????????????篏?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篏?????????????篏????????????篏???????????篏????????????篏???????????????篏????????????????篏?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??卒但側???????族??卒但側??????族??卒但側?????族??卒但側??????族??卒但側????族?????族??卒但側????族??????族??卒但側???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??卒但側???????族??卒但側??????族??卒但側?????族??卒但側??????族??卒但側????族?????族??卒但側????族??????族??卒但側???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3fe6978f3f3f3f3f3f3fe6978f3f3fe58d92e4bd86e581b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜??????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜???嶪뢃????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜???嶪뢃?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜??????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜???嶪뢃????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜???嶪뢃?????嶪뢃?秧믢퐜癌뇜??????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |