同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ??｡??????????å¬æ ??｡?????????å¬æ ??｡????????å¬æ ??｡?????????å¬æ ??｡???????å¬æ ?????å¬æ ??｡???????å¬æ ??????å¬æ ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬æ ??｡??????????å¬æ ??｡?????????å¬æ ??｡????????å¬æ ??｡?????????å¬æ ??｡???????å¬æ ?????å¬æ ??｡???????å¬æ ??????å¬æ ??｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ謔???｡??????????蜿ｬ謔???｡?????????蜿ｬ謔???｡????????蜿ｬ謔???｡?????????蜿ｬ謔???｡???????蜿ｬ謔?????蜿ｬ謔???｡???????蜿ｬ謔??????蜿ｬ謔???｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ謔???｡??????????蜿ｬ謔???｡?????????蜿ｬ謔???｡????????蜿ｬ謔???｡?????????蜿ｬ謔???｡???????蜿ｬ謔?????蜿ｬ謔???｡???????蜿ｬ謔??????蜿ｬ謔???｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????鐔??????????????鐔???????????????鐔??????????????????????鐔???????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔????????????????鐔???????????????鐔??????????????鐔???????????????鐔??????????????????????鐔???????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??｡??????????召悅??｡?????????召悅??｡????????召悅??｡?????????召悅??｡???????召悅?????召悅??｡???????召悅??????召悅??｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅??｡??????????召悅??｡?????????召悅??｡????????召悅??｡?????????召悅??｡???????召悅?????召悅??｡???????召悅??????召悅??｡??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3fe58face682853f3f3f3f3f3fe58face682853f3fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝??節??????????厓ф굝??節?????????厓ф굝??節????????厓ф굝??節?????????厓ф굝??節???????厓ф굝?????厓ф굝??節???????厓ф굝??????厓ф굝??節??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ф굝??節??????????厓ф굝??節?????????厓ф굝??節????????厓ф굝??節?????????厓ф굝??節???????厓ф굝?????厓ф굝??節???????厓ф굝??????厓ф굝??節??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |