同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??²A¤???????°??²A¤??????°??²A¤?????°??²A¤??????°??²A¤????°?????°??²A¤????°??????°??²A¤???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??²A¤???????°??²A¤??????°??²A¤?????°??²A¤??????°??²A¤????°?????°??²A¤????°??????°??²A¤???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??卒但側???????族??卒但側??????族??卒但側?????族??卒但側??????族??卒但側????族?????族??卒但側????族??????族??卒但側???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族??卒但側???????族??卒但側??????族??卒但側?????族??卒但側??????族??卒但側????族?????族??卒但側????族??????族??卒但側???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A????????????A???????????A????????????A????????????????A?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?????????????A????????????A???????????A????????????A????????????????A?????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????A???????????????A??????????????A???????????????A????????????????????A?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????A???????????????A??????????????A???????????????A????????????????????A?????????????????????A?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f91b03f3f3f3f3f3f91b03f3f91b2924191a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫎??뫐묨뫀???????뫎??뫐묨뫀??????뫎??뫐묨뫀?????뫎??뫐묨뫀??????뫎??뫐묨뫀????뫎?????뫎??뫐묨뫀????뫎??????뫎??뫐묨뫀???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫎??뫐묨뫀???????뫎??뫐묨뫀??????뫎??뫐묨뫀?????뫎??뫐묨뫀??????뫎??뫐묨뫀????뫎?????뫎??뫐묨뫀????뫎??????뫎??뫐묨뫀???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |