同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????ë¡???ë?®?????ë¡?????????ë¡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????危｡???壌?ｮ?????危｡?????????危｡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????????襦??????????襦??????????襦????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????襦??????????襦??????????襦?????????????????????????襦??????????襦??????????襦????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f8feb3fae3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f8aeba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????딅???뤿??????딅?????????딅????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |