同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ???èµ?ä¿??????????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????æ¯?æ???èµ?ä¿????????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????æ¯?æ???èµ?ä¿???????æ¯?æ??????æ¯?æ???èµ?ä¿???????æ¯?æ???????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ???èµ?ä¿??????????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????æ¯?æ???èµ?ä¿????????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????æ¯?æ???èµ?ä¿???????æ¯?æ??????æ¯?æ???èµ?ä¿???????æ¯?æ???????æ¯?æ???èµ?ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫??????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫???????諱ｯ?謠??????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫???????諱ｯ?謠???????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫??????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫???????諱ｯ?謠??????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫???????諱ｯ?謠???????諱ｯ?謠???阡ｵ?菫?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????????????????????篆???????????????????篆??????????????????篆???????????????????篆???????????????????????????篆????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????????????????????篆???????????????????篆??????????????????篆???????????????????篆???????????????????????????篆????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?揃???蔵?促??????????息?揃???蔵?促?????????息?揃???蔵?促????????息?揃???蔵?促?????????息?揃???蔵?促???????息?揃??????息?揃???蔵?促???????息?揃???????息?揃???蔵?促?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?揃???蔵?促??????????息?揃???蔵?促?????????息?揃???蔵?促????????息?揃???蔵?促?????????息?揃???蔵?促???????息?揃??????息?揃???蔵?促???????息?揃???????息?揃???蔵?促?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3f3f3f3f3fe681af3fe68f833f3f3fe894b53fe4bf833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?孼귶??墺덤岳귶?????????馭?孼귶??墺덤岳귶????????馭?孼귶??墺덤岳귶???????馭?孼귶??墺덤岳귶????????馭?孼귶??墺덤岳귶??????馭?孼귶?????馭?孼귶??墺덤岳귶??????馭?孼귶??????馭?孼귶??墺덤岳귶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?孼귶??墺덤岳귶?????????馭?孼귶??墺덤岳귶????????馭?孼귶??墺덤岳귶???????馭?孼귶??墺덤岳귶????????馭?孼귶??墺덤岳귶??????馭?孼귶?????馭?孼귶??墺덤岳귶??????馭?孼귶??????馭?孼귶??墺덤岳귶????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |