同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì??????????????????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì??????????????????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????êèëz??á¿?èì??????êèëz??á¿?èì?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲??????????????????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲??????????????????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????俾齏陽??眩?韲??????俾齏陽??眩?韲?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐??????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐???????????????????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐??????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐??????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐???????????????????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐??????????????褂?z??畤?蓐???????褂?z??畤?蓐?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????z???????????????????????z????????????????z????????????????????????????????????z????????????????z???????????????????????z????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????????z???????????????????????z????????????????z????????????????????????????????????z????????????????z???????????????????????z????????????????z???????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f98eae8eb977a3f3fe1bf3fe8ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭??????????????????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭??????????????????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????섍堯뾸??炤?夭??????섍堯뾸??炤?夭?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |