同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½·??????½·??????½·??????ｨ?????????????????½·??????¥?????ｨ????????????????½·??????½·??????ｨ????????????????½·??????¥????????????ｨ????????½·??????½·??????½·??????ｨ?????????????????½·??????¥?????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½·??????½·??????½·??????ｨ?????????????????½·??????¥?????ｨ????????????????½·??????½·??????ｨ????????????????½·??????¥????????????ｨ????????½·??????½·??????½·??????ｨ?????????????????½·??????¥?????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｷ??????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ?????????????????ｽｷ??????･?????ゑｽｨ????????????????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ????????????????ｽｷ??????･????????????ゑｽｨ????????ｽｷ??????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ?????????????????ｽｷ??????･?????ゑｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｷ??????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ?????????????????ｽｷ??????･?????ゑｽｨ????????????????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ????????????????ｽｷ??????･????????????ゑｽｨ????????ｽｷ??????ｽｷ??????ｽｷ??????ゑｽｨ?????????????????ｽｷ??????･?????ゑｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酬??????酬??????酬???????鐔?????????????????酬????????????鐔????????????????酬??????酬???????鐔????????????????酬???????????????????鐔????????酬??????酬??????酬???????鐔?????????????????酬????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????酬??????酬??????酬???????鐔?????????????????酬????????????鐔????????????????酬??????酬???????鐔????????????????酬???????????????????鐔????????酬??????酬??????酬???????鐔?????????????????酬????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????????ｨ????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????????ｨ??????????????????????????????????????ｨ?????????????????????????????????ｨ????????????????????????????????ｨ???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdb73f3f3f3f3f3fa53f3f3f3f3f82efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슘??????슘??????슘??????귨쉔?????????????????슘??????ㆍ????귨쉔????????????????슘??????슘??????귨쉔????????????????슘??????ㆍ???????????귨쉔????????슘??????슘??????슘??????귨쉔?????????????????슘??????ㆍ????귨쉔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????슘??????슘??????슘??????귨쉔?????????????????슘??????ㆍ????귨쉔????????????????슘??????슘??????귨쉔????????????????슘??????ㆍ???????????귨쉔????????슘??????슘??????슘??????귨쉔?????????????????슘??????ㆍ????귨쉔???????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |