同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ý?????????????????¶ý????????????????¶ý???????????????¶ý????????????????¶ý??????????????¶ý???????¶ý??????????????¶ý????????¶ý??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶ý?????????????????¶ý????????????????¶ý???????????????¶ý????????????????¶ý??????????????¶ý???????¶ý??????????????¶ý????????¶ý??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????????????カ?????????????????カ????????????????カ?????????????????カ???????????????カ????????カ???????????????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??????????????????カ?????????????????カ????????????????カ?????????????????カ???????????????カ????????カ???????????????カ?????????カ???????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屑?????????????????屑????????????????屑???????????????屑????????????????屑??????????????屑???????屑??????????????屑????????屑??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????屑?????????????????屑????????????????屑???????????????屑????????????????屑??????????????屑???????屑??????????????屑????????屑??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3fb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랖?????????????????랖????????????????랖???????????????랖????????????????랖??????????????랖???????랖??????????????랖????????랖??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????랖?????????????????랖????????????????랖???????????????랖????????????????랖??????????????랖???????랖??????????????랖????????랖??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |