ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ?????????????????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ?????????????????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ????????????????ï¦¾ì«?æàâ?????????ï¦¾ì«?æàâ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂??????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂???????????????????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂??????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂??????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂???????????????????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂??????????????????ｾ?ｫ?赳寂???????????ｾ?ｫ?赳寂???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場??聳????????????錵場??聳???????????????????錵場??聳????????????錵場??聳????????????????????????????????錵場??聳????????????錵場??聳???????????????????錵場??聳????????????錵場??聳?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場??聳????????????錵場??聳???????????????????錵場??聳????????????錵場??聳????????????????????????????????錵場??聳????????????錵場??聳???????????????????錵場??聳????????????錵場??聳?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝?????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝?????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3fe6e08ee2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦?????????????????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦?????????????????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦????????????????癲얠닽?縯롡뀦?????????癲얠닽?縯롡뀦??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U