同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ?????????????????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ?????????????????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ????????????????料ì«????â ?????????料ì«????â ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇?????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇??????????????????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇?????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇?????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇??????????????????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇?????????????????セ?ォ????竇??????????セ?ォ????竇??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????????????????錵場???????????????????????錵場????????????????錵場????????????????????????????????????錵場????????????????錵場???????????????????????錵場????????????????錵場?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵場????????????????錵場???????????????????????錵場????????????????錵場????????????????????????????????????錵場????????????????錵場???????????????????????錵場????????????????錵場?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝?????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝?????????????????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝????????????????料숫????⅝?????????料숫????⅝??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa6beec88ab3f3f3f3fe2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨???????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨????????????????????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨???????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨???????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨????????????????????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨???????????????癲얠닽????率쒨????????癲얠닽????率쒨?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |