同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯???????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯????????????????????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯???????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯???????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯????????????????????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯???????????????????âì???õ¯????????????âì???õ¯?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粮???????????????粮??????????????????????粮???????????????粮???????????????????????????????????粮???????????????粮??????????????????????粮???????????????粮????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????粮???????????????粮??????????????????????粮???????????????粮???????????????????????????????????粮???????????????粮??????????????????????粮???????????????粮????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碎????????????????碎???????????????????????碎????????????????碎????????????????????????????????????碎????????????????碎???????????????????????碎????????????????碎?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碎????????????????碎???????????????????????碎????????????????碎????????????????????????????????????碎????????????????碎???????????????????????碎????????????????碎?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ec3f3f3ff5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍???蕉????????????筍???蕉???????????????????筍???蕉????????????筍???蕉????????????????????????????????筍???蕉????????????筍???蕉???????????????????筍???蕉????????????筍???蕉?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筍???蕉????????????筍???蕉???????????????????筍???蕉????????????筍???蕉????????????????????????????????筍???蕉????????????筍???蕉???????????????????筍???蕉????????????筍???蕉?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |