同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂèÂÂ?????????æÂÂèÂÂ????????????????æÂÂèÂÂ?????????????????æÂÂèÂÂ?????????æÂÂèÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æÂÂèÂÂ?????????æÂÂèÂÂ????????????????æÂÂèÂÂ?????????????????æÂÂèÂÂ?????????æÂÂèÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ?????????テヲツ鳴愿ィツ?ツ??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪???????????脱??竪??????????????????脱??竪???????????????????脱??竪???????????脱??竪????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪???????????脱??竪??????????????????脱??竪???????????????????脱??竪???????????脱??竪????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè?????????æè????????????????æè?????????????????æè?????????æè??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æè?????????æè????????????????æè?????????????????æè?????????æè??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c296c29cc3a8c280c28c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯혵챔?혣?????????챈혯혵챔?혣????????????????챈혯혵챔?혣?????????????????챈혯혵챔?혣?????????챈혯혵챔?혣??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혯혵챔?혣?????????챈혯혵챔?혣????????????????챈혯혵챔?혣?????????????????챈혯혵챔?혣?????????챈혯혵챔?혣??????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |