ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ????????????????????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ????????????????????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ???????????µ?ë£µ?µ??µ?ë£µâ????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄????????????????????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄???????????ｵ?晤｣ｵ?ｵ??ｵ?晤｣ｵ竄????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲???????????????????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲???????????????????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲??????????????襭?????襭汲?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???????룵???????????????룵???????룵???????????????룵???????룵????????????????????????????룵???????룵???????????????룵???????룵???????????????룵???????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵???????룵???????????????룵???????룵???????????????룵???????룵????????????????????????????룵???????룵???????????????룵???????룵???????????????룵???????룵?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb53f9deba3b53fb53f3fb53f9deba3b5e2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀????????????????????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀????????????????????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀???????????덤앸５?덤?덤앸５蓀????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U