同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????ú´§?í??????????¼?ì±??????????????????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????ú´§?í??????????¼?ì±??????????????????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????ú´§?í??????????¼?ì±?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ??????????????????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ??????????????????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????嶸ｧ?逸嚔?????ｭ?????ｼ?野ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????????????豈???????????????????????????????????????????????豈??????????????????????????????????豈?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횉?????????????????????????????????????횉??????????????????????????????????????????????????횉?????????????????????????????????????횉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횉?????????????????????????????????????횉??????????????????????????????????????????????????횉?????????????????????????????????????횉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a73f88ed9a893f3f3f3f3fad3f3f3f3f3fbc3f96ecb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄?????????????????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄?????????????????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????駭?덊쉲??????????생뽰괄????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |