同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·??????????????????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·??????????????????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????é?é?è®?????çµå± å·?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ??????????????????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ??????????????????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????髏?髏?隶?????邨主ア?キ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏?????????????????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏?????????????????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏????????????????????莅??????腟??綏??????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州??????????????????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州??????????????????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????鐔?鐔?讐?????絎居州?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe990943fe8ae903f3f3f3f3fe7b58ee5b185e5b79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓?????????????????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓?????????????????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????姚볻姚볻溫륖????永롥콉藥얓????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |