同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â?????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â??????????????????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â?????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â?????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â??????????????????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â?????????????È?????????¥À¡???¥À?¾ÛÞ??Â????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠?????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠??????????????????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠?????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠?????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠??????????????????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠?????????????縞?????????磁実治???磁実?ｾﾛ酌??篠????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ?????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ??????????????????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ?????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ?????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ??????????????????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ?????????????ﾈ?????????･ﾀ｡???･ﾀ?詔ﾞ??ﾂ????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????ێ????????????????????????????????????????????ێ?????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea58ec08ea13f3f3f8ea58ec03fbedb8ede3f3f8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺?????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺??????????????????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺?????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺?????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺??????????????????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺?????????????롁?????????렏렳렊???렏렳?앱롚??렺????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |