同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡??????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡???????????????????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡??????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡??????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡???????????????????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡??????????????ò³???????????ïç?????ð²·î¡??ë÷¦î¡????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿???????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿????????????????????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿???????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿???????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿????????????????????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿???????????????????????????????執釭鹿???示釭鹿????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ??????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ???????????????????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ??????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ??????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ???????????????????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ??????????????魍???????????閾?????隹ｷ遏ｭ??譌ｦ遏ｭ????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefe73f3f3f3f3ff0b28eb7eea18ead3f3febf78ea6eea18ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚??????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚???????????????????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚??????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚??????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚???????????????????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚??????????????祉???????????瀞?????製렩障렚??疑렑障렚????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |