同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº???????????????????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº???????????????????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº??????????????ë »ê¶°??????ë »êº????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ?????????????????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ?????????????????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ????????????????ｻ?ｰ???????ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至?????????????????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至?????????????????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至????????????????至彊???????至?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜???????????????????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜???????????????????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜??????????????렻궰??????렻꺜????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0bbeab6b03f3f3f3f3f3feba0bbeaba9c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵???????????????????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵???????????????????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵??????????????溜산떠??????溜산틵????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |