同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·????????????????????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·????????????????????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·???????????????????é ·???????????é ·?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ????????????????????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ????????????????????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ???????????????????鬆キ???????????鬆キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷????????????????????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷????????????????????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷???????????????????頷???????????頷?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖???????????????????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖???????????????????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖??????????????????療랖??????????療랖????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U