同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œë¥¨???œë¥¨?å½±??瀣?????????œë¥¨????œë¥¨?????????œë¥¨????œë¥¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œë¥¨???œë¥¨?å½±??瀣?????????œë¥¨????œë¥¨?????????œë¥¨????œë¥¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ???ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ?ﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ??ﾃδｧﾃつ?ﾃつ｣?????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ?????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ???ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ?ﾃδ･ﾃつｽﾃつｱ??ﾃδｧﾃつ?ﾃつ｣?????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ?????????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ????ﾃつ愿δｫﾃつ･ﾃつｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?促?即??????束?促?即??促?遜?賊???則???贈????????????束?促?即???????束?促?即????????????束?促?即???????束?促?即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束?促?即??????束?促?即??促?遜?賊???則???贈????????????束?促?即???????束?促?即????????????束?促?即???????束?促?即??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œë¥¨???œë¥¨?å½±??瀣?????????œë¥¨????œë¥¨?????????œë¥¨????œë¥¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œë¥¨???œë¥¨?å½±??瀣?????????œë¥¨????œë¥¨?????????œë¥¨????œë¥¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83fc383c2a5c382c2bdc382c2b13f3fc383c2a7c382c280c382c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3fc382c29cc383c2abc382c2a5c382c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혵횄짬횂짜횂짢???횂혵횄짬횂짜횂짢?횄짜횂쩍횂짹??횄짠횂?횂짙?????????횂혵횄짬횂짜횂짢????횂혵횄짬횂짜횂짢?????????횂혵횄짬횂짜횂짢????횂혵횄짬횂짜횂짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂혵횄짬횂짜횂짢???횂혵횄짬횂짜횂짢?횄짜횂쩍횂짹??횄짠횂?횂짙?????????횂혵횄짬횂짜횂짢????횂혵횄짬횂짜횂짢?????????횂혵횄짬횂짜횂짢????횂혵횄짬횂짜횂짢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U