同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¶º¸ü¢êΧ???ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£???????????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£?????????????????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£??????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê©Ôí¶º¸ü¢êΧ???ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£???????????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£?????????????????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£??????ê©Ôí¶º¸ü?¦¸?£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ寬ｶ室昇??ｧ????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽????????????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽??????????????????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽???????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ寬ｶ室昇??ｧ????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽????????????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽??????????????????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽???????ﾔ寬ｶ室昇?示失?璽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｺ奣∬律???蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣???????????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣?????????????????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣??????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ｶｺ奣∬律???蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣???????????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣?????????????????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣??????蟋梦ｶｺ奣?ｦｸ?｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펶???????Χ?????펶??????????????????????????펶????????????????????????????????펶?????????????????????펶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펶???????Χ?????펶??????????????????????????펶????????????????????????????????펶?????????????????????펶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fca2eacea73f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3feaa9d4ed8eb68eba8fb8fc3f8ea68eb83f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렧렭뤈禾威???雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍???????????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍?????????????????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍??????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????雄遁렧렭뤈禾威???雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍???????????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍?????????????????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍??????雄遁렧렭뤈亨렑렪?렍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |