同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´ï¾ï½£??ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾ï½´ï¾ï½£ï¾ï½¥ï¾ï½¯?ï¾ï½¸ï¾ï½¨???ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½´ï¾ï½£??ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡??ï¾ï½´ï¾ï½£ï¾ï½¥ï¾ï½¯?ï¾ï½¸ï¾ï½¨???ï¾?ï¾ï½¡?ï¾?ï¾ï½¡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?ゑｽ｣??????ｽ｡?????ｽ｡?????ｽ｡????ｽｴ?ゑｽ｣?ゑｽ･??ｽｯ??ゑｽｸ??ｽｨ???????ｽ｡?????ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｴ?ゑｽ｣??????ｽ｡?????ｽ｡?????ｽ｡????ｽｴ?ゑｽ｣?ゑｽ･??ｽｯ??ゑｽｸ??ｽｨ???????ｽ｡?????ｽ｡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔器?鐔??鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓?鐔器?鐔ｏ?鐔ワ?鐔?鐓?鐔醐?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔器?鐔??鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔??鐓?鐔器?鐔ｏ?鐔ワ?鐔?鐓?鐔醐?鐔???鐓??鐓?鐔?鐓??鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｴﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾃｴﾂ｣ﾂ･ﾃｯ?ﾂｸﾃｨ???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｴﾂ｣??ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡??ﾃｴﾂ｣ﾂ･ﾃｯ?ﾂｸﾃｨ???ﾃ?ﾃ｡?ﾃ?ﾃ｡?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdb4efbe82efbda33f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3fefbe83efbdb4efbe82efbda3efbe82efbda5efbe83efbdaf3fefbe82efbdb8efbe83efbda83f3f3fefbe833fefbe83efbda13fefbe833fefbe83efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슈絶귨숲??絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶껓슈絶귨숲絶귨쉈絶껓쉴?絶귨슛絶껓쉔???絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓슈絶귨숲??絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯??絶껓슈絶귨숲絶귨쉈絶껓쉴?絶귨슛絶껓쉔???絶귶絶껓숯?絶귶絶껓숯?????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |