同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º?????????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º???????????ï§ë ì ·????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º?????????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º???????????ï§ë ì ·????????ï§ë ì ·?????????ï§ë¾ì º????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ??????????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ????????????躯賠?ｷ?????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ??????????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ????????????躯賠?ｷ?????????躯賠?ｷ??????????躯收?ｺ????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????????錻??場??????????????錻?????????????錻??場????????????錻????????????錻?????????????錻??場?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?????????????錻??場??????????????錻?????????????錻??場????????????錻????????????錻?????????????錻??場?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젷?????????溜띾젺?????????????溜딅젷?????????溜띾젺???????????溜딅젷????????溜딅젷?????????溜띾젺????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젷?????????溜띾젺?????????????溜딅젷?????????溜띾젺???????????溜딅젷????????溜딅젷?????????溜띾젺????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9dbeeca0ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법????????????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법??????????筌뗫봾誼랖???????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법????????????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법??????????筌뗫봾誼랖???????筌뗫봾誼랖????????筌뗫씭誼법???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |