同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ????????????????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ??????????????????°ġ?????ÂÍË???????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ????????????????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ??????????????????°ġ?????ÂÍË???????????°ġ?????ÂÍË????????????°ġ???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治????????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治??????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ???????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治????????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治??????????????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ???????????篠ｰﾄ治?????篠ﾍﾋ????????????篠ｰﾄ治???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡????????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡??????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜???????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡????????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡??????????????????ﾂ按｡?????ﾂ曜???????????ﾂ按｡?????ﾂ曜????????????ﾂ按｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ď???????????????????????°Ď??????????????????????°Ď???????????????????????°Ď????????????????????°Ď??????????????????????°Ď???????????????????????°Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°Ď???????????????????????°Ď??????????????????????°Ď???????????????????????°Ď????????????????????°Ď??????????????????????°Ď???????????????????????°Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f8ec2cdcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2b0c48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊????????????????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊??????????????????렺걜렊?????렺藁???????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊????????????????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊??????????????????렺걜렊?????렺藁???????????렺걜렊?????렺藁????????????렺걜렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |