同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è«?èï½³??????è?è«?èï½³??è«?é©?é???è???é????????????è?è«?èï½³???????è?è«?èï½³????????????è?è«?èï½³???????è?è«?èï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?è«?èï½³??????è?è«?èï½³??è«?é©?é???è???é????????????è?è«?èï½³???????è?è«?èï½³????????????è?è«?èï½³???????è?è«?èï½³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??闖ｫ?鬩?髮???陷???髮????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ???????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ???????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??闖ｫ?鬩?髮???陷???髮????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ???????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ????????????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ???????隴?闖ｫ?陷奇ｽｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????鐔??????茘?????鐔????薊??????????????????????茘?????鐔???????茘?????鐔????????????茘?????鐔???????茘?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茘?????鐔??????茘?????鐔????薊??????????????????????茘?????鐔???????茘?????鐔????????????茘?????鐔???????茘?????鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?蜊ｳ????????菫?蜊ｳ??菫??????????????????????????菫?蜊ｳ?????????菫?蜊ｳ??????????????菫?蜊ｳ?????????菫?蜊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菫?蜊ｳ????????菫?蜊ｳ??菫??????????????????????????菫?蜊ｳ?????????菫?蜊ｳ??????????????菫?蜊ｳ?????????菫?蜊ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3fe88fab3fe9a93fe99b3f3f3fe89c3f3f3fe99b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3fe8ad3fe88fab3fe89c8aefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺?午?旿딉슁??????鈺?午?旿딉슁??午?要?樂???旿???樂????????????鈺?午?旿딉슁???????鈺?午?旿딉슁????????????鈺?午?旿딉슁???????鈺?午?旿딉슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鈺?午?旿딉슁??????鈺?午?旿딉슁??午?要?樂???旿???樂????????????鈺?午?旿딉슁???????鈺?午?旿딉슁????????????鈺?午?旿딉슁???????鈺?午?旿딉슁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |