同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±???????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±?????????????èµé±???????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±???????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±?????????????èµé±???????????????èµé±????????????????èµé±?????èµ??èµé±????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍???????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍?????????????阡ｵ魍???????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍???????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍?????????????阡ｵ魍???????????????阡ｵ魍????????????????阡ｵ魍?????阡ｵ??阡ｵ魍????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級??????????????????級??????????級?????????????????級??????????????????級??????????級???????????????級?????????????????級??????????????????級??????????級?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????級??????????????????級??????????級?????????????????級??????????????????級??????????級???????????????級?????????????????級??????????????????級??????????級?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈???????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈?????????????蔵鱈???????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈???????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈?????????????蔵鱈???????????????蔵鱈????????????????蔵鱈?????蔵??蔵鱈????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3fe894b53f3fe894b5e9b1883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌???????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌?????????????墺들콌???????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌???????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌?????????????墺들콌???????????????墺들콌????????????????墺들콌?????墺덤?墺들콌????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |