同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷æ??ùèÐô??????????÷æ??ùèÐô????÷æ????Û¥???ùè???Û¥??????????????÷æ??ùèÐô???????????÷æ??ùèÐô????????????????÷æ??ùèÐô???????????÷æ??ùèÐô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????÷æ??ùèÐô??????????÷æ??ùèÐô????÷æ????Û¥???ùè???Û¥??????????????÷æ??ùèÐô???????????÷æ??ùèÐô????????????????÷æ??ùèÐô???????????÷æ??ùèÐô????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ????????????ﾐ????????ﾛ･??????ﾛ･????????????????ﾐ?????????????ﾐ??????????????????ﾐ?????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾐ????????????ﾐ????????ﾛ･??????ﾛ･????????????????ﾐ?????????????ﾐ??????????????????ﾐ?????????????ﾐ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偐??????????????偐?????????曠???????曠??????????????????偐???????????????偐????????????????????偐???????????????偐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偐??????????????偐?????????曠???????曠??????????????????偐???????????????偐????????????????????偐???????????????偐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????ۥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????ۥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3ff7e63f3f3f3fdba53f3f3ff9e83f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3ff9e8d0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖??陷奇??????????闖??陷奇????闖????髮???陷???髮??????????????闖??陷奇???????????闖??陷奇????????????????闖??陷奇???????????闖??陷奇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闖??陷奇??????????闖??陷奇????闖????髮???陷???髮??????????????闖??陷奇???????????闖??陷奇????????????????闖??陷奇???????????闖??陷奇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |