同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?º????????????Ó?ºæú???????????????V?º????????????Ó?ºæú?????????????V?º???????????V?º????????????Ó?ºæú???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?º????????????Ó?ºæú???????????????V?º????????????Ó?ºæú?????????????V?º???????????V?º????????????Ó?ºæú???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰???????????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰?????????????遊?ぜ???????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰???????????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰?????????????遊?ぜ???????????遊?ぜ????????????意?ぜ踰???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????堺????????????????V?????????????????堺??????????????V??????????????V?????????????????堺???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V?????????????????堺????????????????V?????????????????堺??????????????V??????????????V?????????????????堺???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????V????????????????????????????????????V???????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????????????????????????????????????V????????????????????????????????????V???????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f97563f82ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d33f82bae6fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾙?궨????????????댰?궨炎???????????????뾙?궨????????????댰?궨炎?????????????뾙?궨???????????뾙?궨????????????댰?궨炎???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾙?궨????????????댰?궨炎???????????????뾙?궨????????????댰?궨炎?????????????뾙?궨???????????뾙?궨????????????댰?궨炎???????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |