同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»??????????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»????????????????????è·«é¤ ????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»??????????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»????????????????????è·«é¤ ????????????????è·«é¤ ?????????????????å¡ç»?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ??????????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ????????????????????霍ｫ鬢?????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ??????????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ????????????????????霍ｫ鬢?????????????????霍ｫ鬢??????????????????蝪?逶ｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊???????????????????紂????????????????????????莊???????????????????紂??????????????????????莊??????????????????莊???????????????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莊???????????????????紂????????????????????????莊???????????????????紂??????????????????????莊??????????????????莊???????????????????紂???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫餠?????????????????塀盻??????????????????????跫餠?????????????????塀盻????????????????????跫餠????????????????跫餠?????????????????塀盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跫餠?????????????????塀盻??????????????????????跫餠?????????????????塀盻????????????????????跫餠????????????????跫餠?????????????????塀盻?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b7abe9a4a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a180e79bbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡?????????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡???????????????????瓮ラ쩆????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡?????????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡???????????????????瓮ラ쩆????????????????瓮ラ쩆?????????????????櫻?殮빡????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |