同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý??????????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý????????????????????«À«Á«Ð¢????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý??????????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý????????????????????«À«Á«Ð¢????????????????«À«Á«Ð¢?????????????????ª³ý«£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」???????????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」?????????????????????将タ将チ将ミ「????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」???????????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」?????????????????????将タ将チ将ミ「????????????????将タ将チ将ミ「?????????????????宵ウ?将」??????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìïñ?????????????????Ë????????????????????????ìïñ?????????????????Ë??????????????????????ìïñ????????????????ìïñ?????????????????Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìïñ?????????????????Ë????????????????????????ìïñ?????????????????Ë??????????????????????ìïñ????????????????ìïñ?????????????????Ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т???????????????????????????????????????????????????????Т?????????????????????????????????????????????????????Т????????????????????????Т??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Т???????????????????????????????????????????????????????Т?????????????????????????????????????????????????????Т????????????????????????Т??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabc18fabd0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab3fd8faba3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}??????????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}????????????????????룶핊チ룶龜????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}??????????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}????????????????????룶핊チ룶龜????????????????룶핊チ룶龜?????????????????룵뇜룶}?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U