同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�á�???�á�?????�áø????�J????�??????????????????????�á�???�á�?????????????????�á�???�á�?????�áø????�J????�????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�á�???�á�?????�áø????�J????�??????????????????????�á�???�á�?????????????????�á�???�á�?????�áø????�J????�????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????ﾃ?ﾃつ｡ﾃδｸ????ﾃ?J????ﾃ???????????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????ﾃ?ﾃつ｡ﾃδｸ????ﾃ?J????ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????ﾃ?ﾃつ｡ﾃδｸ????ﾃ?J????ﾃ???????????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????????????????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ????ﾃ?ﾃつ｡ﾃ??????ﾃ?ﾃつ｡ﾃδｸ????ﾃ?J????ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????臓????????臓?存?????J?????????????????????????????臓??????臓????????????????????臓??????臓????????臓?存?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓??????臓????????臓?存?????J?????????????????????????????臓??????臓????????????????????臓??????臓????????臓?存?????J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¡?????????¡ø??????J??????????????????????????????¡???????¡?????????????????????¡???????¡?????????¡ø??????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????¡?????????¡ø??????J??????????????????????????????¡???????¡?????????????????????¡???????¡?????????¡ø??????J??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3fc33fc382c2a1c33f3f3f3f3f3fc33fc382c2a1c383c2b83f3f3f3fc33f4a3f3f3f3fc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????찹횂징횄쨍????찹J????찹??????????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????찹횂징횄쨍????찹J????찹????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????찹횂징횄쨍????찹J????찹??????????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????????????????찹횂징찹???찹횂징찹?????찹횂징횄쨍????찹J????찹????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |