同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´?????????????????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´?????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´?????????????????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´?????????å¶?²?µ?èç²?¾?ç²??ç²?´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ?????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ?????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ?????????????????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ?????????蜀ｶ?ｲ?ｵ?闊咲甸?ｾ?逋ｲ??逋ｲ?ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?????舍癲???癲??癲??????????冶?????舍癲???癲??癲???????????????????????冶?????舍癲???癲??癲???????????冶?????舍癲???癲??癲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶?????舍癲???癲??癲??????????冶?????舍癲???癲??癲???????????????????????冶?????舍癲???癲??癲???????????冶?????舍癲???癲??癲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3fe586b63fb23fb53fe8888de799b23fbe3fe799b23f3fe799b23fb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜???????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜????????????????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜???????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜????????????????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜????????狎딴깰덤隸띸솾?쐬捻깰?捻깰뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |