同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f | ??????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì????J?¢Â?????????N??????F??©Ì??©Ì?\????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì????J?¢Â???????????????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì??©Ì?\?????F??©Ì????J?¢Â?????????N??????F??©Ì??©Ì?\??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f | ??????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ????J?召ﾂ?????????N??????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ????J?召ﾂ???????????????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\?????F??娼ﾌ????J?召ﾂ?????????N??????F??娼ﾌ??娼ﾌ?\??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f | ??????F??ø??ø?\?????F??ø??ø?\?????F??ø????J?¡?????????N??????F??ø??ø?\????F??ø??ø?\?????F??ø??ø?\?????F??ø????J?¡???????????????F??ø??ø?\?????F??ø??ø?\?????F??ø????J?¡?????????N??????F??ø??ø?\??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f | ??????F???????????\?????F???????????\?????F?????????J?????????????N??????F???????????\????F???????????\?????F???????????\?????F?????????J???????????????????F???????????\?????F???????????\?????F?????????J?????????????N??????F???????????\??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f3f3f4a3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f463f3f8fa9cc3f3f8fa9cc3f5c3f3f3f | ??????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯???J?룫집????????N??????F??룴邯?룴邯\????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯???J?룫집??????????????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯?룴邯\?????F??룴邯???J?룫집????????N??????F??룴邯?룴邯\??? |