同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÃÃ????D???B?????????????????????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÃÃ????D???B???????????????D???K???ÃÃ?????K????å¯??????N????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÃÃ????D???B???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K?テァツョ????????D???B?????????K?テァツョ????????????D???K???テ愿????D???B?????????????????????D???B?????????K?テァツョ????????D???B?????????K?テァツョ????????????D???K???テ愿????D???B???????????????D???K???テ愿?????K????テ・ツッ??????N????D???B?????????K?テァツョ????????D???B?????????K?テァツョ????????????D???K???テ愿????D???B???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K?巽速????????D???B?????????K?巽速????????????D???K?????????D???B?????????????????????D???B?????????K?巽速????????D???B?????????K?巽速????????????D???K?????????D???B???????????????D???K??????????K????奪俗??????N????D???B?????????K?巽速????????D???B?????????K?巽速????????????D???K?????????D???B???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÜÌ????D???B?????????????????????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÜÌ????D???B???????????????D???K???ÜÌ?????K????å¯??????N????D???B?????????K?ç®????????D???B?????????K?ç®????????????D???K???ÜÌ????D???B???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f3f4b3f3f3f3fc3a5c2af3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3fc3a7c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3fc39cc38c3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K?챌짰????????D???B?????????K?챌짰????????????D???K???횥횑????D???B?????????????????????D???B?????????K?챌짰????????D???B?????????K?챌짰????????????D???K???횥횑????D???B???????????????D???K???횥횑?????K????책짱??????N????D???B?????????K?챌짰????????D???B?????????K?챌짰????????????D???K???횥횑????D???B???????????????????? |