同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¡ñ«®?¡ñ¢î???D???B?????????????????????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¡ñ«®?¡ñ¢î???D???B???????????????D???K????¡ñ«®?¡ñ¢î????K???????????N????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¡ñ«®?¡ñ¢î???D???B???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????｡ｫｮ?｡｢???D???B?????????????????????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????｡ｫｮ?｡｢???D???B???????????????D???K????｡ｫｮ?｡｢????K???????????N????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????｡ｫｮ?｡｢???D???B???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¢ç?¢®???D???B?????????????????????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¢ç?¢®???D???B???????????????D???K????¢ç?¢®????K???????????N????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????¢ç?¢®???D???B???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????????????D???B?????????????????????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????????????D???B???????????????D???K?????????????K???????????N????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????????????D???B???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f4b3f3f3f3fa1f18fabae3fa1f18fa2ee3f3f3f443f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????∵룶?∵룫荏??D???B?????????????????????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????∵룶?∵룫荏??D???B???????????????D???K????∵룶?∵룫荏???K???????????N????D???B?????????K???????????D???B?????????K???????????????D???K????∵룶?∵룫荏??D???B???????????????????? |