同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓÐË????????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ?????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓÐË????????????????üÃçöîÓÐË????????????N?????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓÐË????????????????üÃçöîÓÐË???????????üÃçöîÓãÍ??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃ﾐﾋ?????????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋??????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃ﾐﾋ?????????????????銹靃ﾐﾋ????????????N??????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋?????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃ﾐﾋ?????????????????銹靃ﾐﾋ????????????銹靃耋??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵佶?????????????????莓醵佶????????????莓醵稷??????????????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵佶?????????????????莓醵佶????????????N??????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵稷?????????????莓醵佶????????????莓醵佶?????????????????莓醵佶????????????莓醵稷??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3d0cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffcc3e7f6eed3e3cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡?????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫????????????N?????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣菫????????????????豁悟勣菫???????????豁悟勣諡??????????? |