同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ??????????ûÝ????????üÃ???ýìóå???????????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ??????????ûÝ????????üÃ???ýìóå???????ûÝ??????????ûÝ?????????Û¥????Ìï????????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ????????üÃ???ýìÝÄóò?ëßø¥?ûî???????ûÝ??????????ûÝ????????üÃ???ýìóå????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????錝?????????????????????????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????錝?????????????????????錝??????????錝?????????ﾛ･????ﾌ????????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????????ﾄ???霻???????錝??????????錝??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????歡齟?諧????????????????????????歡齟?諧???????????????????????????????????黼?????????????????????????歡齟?諧????????????????????????歡齟?諧???????????????????????????????????黼????????????????????????????曠????弥??????????????????????歡齟?諧????????????????????????歡齟?諧???????????????????????????????????黼????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3fccef3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecddc4f3f23febdff8a53ffbee3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbdd3f3f3f3f3f3f3f3ffcc33f3f3ffdecf3e53f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢???????????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢???????蝴??????????蝴?????????髮????逕????????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴????????豁???喜噴寀?隱佩?笏???????蝴??????????蝴????????豁???喜暢????????? |