同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U?????????????ûÏ??????????ûÏ???????ûÏ??????W?????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U???????????????ûÏ??????????ûÏ???????ûÏ?????N?????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U????ûÏ???????ûÏ???????°£??°£?????ûÏ??????±????????°£??????ÏÁ?U?????????????ûÏ??????????ûÏ???????ûÏ??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U?????????????鋧??????????鋧???????鋧??????W?????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U???????????????鋧??????????鋧???????鋧?????N?????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U????鋧???????鋧???????ｰ｣??ｰ｣?????鋧??????ｱ????????ｰ｣??????ﾏﾁ?U?????????????鋧??????????鋧???????鋧??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U???????????????????????????????????????W?????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U????????????????????????????????????????N?????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U????????????????????娃??娃????????????????????娃??????倭?U???????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3fb0a33f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3f3f3f3fcfc13f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f3ffbcf3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U?????????????狐??????????狐???????狐??????W?????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U???????????????狐??????????狐???????狐?????N?????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U????狐???????狐???????간??간?????狐??????괄???????간??????舊?U?????????????狐??????????狐???????狐??????W??? |